Consentement et protocole en orientation J_Charest